商品番号：aqua-04s
インテリア水槽 角水槽・小（すす竹茶）

ガラス水槽が置きにくい場所でも、似合います

陶器とガラスが合わさった、新しいスタイルのインテリア水槽です。陶器の魅力をそのままに、部屋を彩るアクアリウムとしてお楽しみいただけます。普通のガラス水槽ではちょっとインテリアに合わないなという場所でも、陶器だとすっと馴染んでしまう。陶水槽の一番の魅力はそんなところにあります。和のしつらえで整えた空間、あるいはシンプルな木の温かみある空間でも、陶器の趣はそのままにメダカや金魚などの観賞魚を飼育いただけます。

シックに佇む「すす竹茶」の風合い

日本の伝統色である「すす竹茶」とは深みのあるこげ茶色のこと。ざらつきのあるこげ茶色の濃淡と薄い緑のガラス質の釉薬で、日本の侘び寂びを感じられる色彩に仕上げました。窓枠には職人の手づくりの味わいが感じられます。細くひいた１本のラインとアシンメトリーに散らした印花がアクセントになっています。

省スペースでも置きやすい小サイズ

角水槽は、2つのサイズがあります。小サイズはコンパクトで、小さなスペースなどにも置きやすいので、インテリアのアクセントとして玄関やテーブル、窓際などにおいても場所を取りすぎることなく飾れます。もちろん、陶器特有の佇まいもしっかりと感じられます。

水草や多肉植物のアクアリウムにもなります

陶水槽は、観賞魚の水槽としてだけではなく、いろいろな使い方を楽しんでいただけます。例えば、水草を植えて自分だけのアクアリウムをつくったり、多肉植物を寄せ植えしてみたり、あるいは、花入れとしてもいいかもしれませんね。自由な発想で陶水槽を楽しんでみてください。

安全にお使いいただくためのお願い

○陶水槽は水や砂利をいれると約５～７kgもの重さになります。お取り扱いは必ず両手で、下のほうから抱えるように持ってください。

○ガラスの接合面を持たないで下さい。破損や落下の原因となり、危険です。

○ご使用前や汚れた時は水道水で水洗いしてください。その際に洗剤などは使わずやわらかいスポンジなどで優しくなでるように洗ってください。

商品詳細